德国留学前置条件对照台Formular SE-03 · 非官方对照工具

德福考试要求:德国留学语言条件怎么达标、需要考到什么分数

· 依据查证于 2026年10月6日

德国高校的语言门槛

DAAD 在《Die deutsche Sprache》页面说明:德国高校大多数专业的授课语言是德语(原文 "Die Unterrichtssprache an deutschen Hochschulen ist in den meisten Studiengängen Deutsch")。因此多数情况下,申请时须证明德语水平;例外是国际专业(internationale Studiengänge)和部分进修专业(bestimmte Aufbaustudiengänge),DAAD 官网原文将这些列为无需证明德语的情形。

对德语授课专业而言,语言证明是申请与签证环节都要面对的前置条件,须先于或随入学申请一并处理。

德福考什么、怎么评

TestDaF 设有数字与纸笔两个版本,两个版本都由四个考试部分组成:阅读(Leseverstehen/Lesen)、听力(Hörverstehen/Hören)、写作(Schriftlicher Ausdruck/Schreiben)和口语(Mündlicher Ausdruck/Sprechen),见 TestDaF 官网通用 FAQ(考试构成)。

四个部分的成绩由 g.a.s.t. 集中评定,每个部分单独给出 TDN 3、TDN 4 或 TDN 5 的结果。TestDaF 官网成绩与证书 FAQ 明确说明,四个部分不合并计分,通常没有总分(原文 "Die Ergebnisse in den vier Prüfungsteilen … werden nicht zu einem Gesamtergebnis verrechnet")。TDN 3、4、5 三个级别对应欧洲语言共同参考框架(GER)的 B2 与 C1 级别。

需要考到什么分数

德国高校语言准入要求:TestDaF 四个部分各至少达到 TDN 4。TestDaF 官网成绩与证书 FAQ 写明,这一要求依据《德国高校德语考试框架条例》第 4 条(§ 4 der Rahmenordnung über Deutsche Sprachprüfungen für das Studium an deutschen Hochschulen)。

DAAD 官网称,"在全部考试部分至少达到中等级别,即满足绝大多数专业的语言要求",其中"中等级别"即对应 TDN 4。是否达到该标准以考试评定结果为准。

DSH 与其他被承认的证书

除 TestDaF 外,DAAD 官网列出其他通常被高校承认的德语证明:德国高校准入德语考试(DSH)在德国境内参加(原文 "Die Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH) wird in Deutschland abgelegt")。此外,歌德 C2 证书(Goethe-Zertifikat C2)、telc Deutsch C1 Hochschule、ÖSD C2 证书,以及各州文教部长联席会议(Kultusministerkonferenz)的德国语言证书二级(DSD II),通常也被高校承认。

具体某专业接受哪一种证书,以目标高校与专业的规定为准。

同一分数为何结论不同

同一 TDN 4 在不同情形下结论可能不同。第一,英语授课专业属于 DAAD 所说的例外,不要求德语证明,是否需英语成绩由相应专业决定。第二,TestDaF 官网成绩与证书 FAQ 说明,若目标高校与专业也接受 TDN 3,则 TDN 3 亦可满足该专业要求(原文 "sofern die Hochschule … auch Einstufungen auf TDN 3 für den gewünschten Studiengang akzeptiert")。因此 TDN 3 或 TDN 4 是否够用,由高校与专业自行决定,本文不下结论。

此外,签证环节对语言材料另有单独要求(见下节),语言达标不等于签证自动通过。

成绩公布时间与证书有效期

数字 TestDaF 成绩约在 3 周后公布,纸笔 TestDaF 成绩约在考试后 6 周提供,据 TestDaF 官网成绩与证书 FAQ。

TestDaF 证书本身无有效期限制(原文 "Das TestDaF-Zertifikat ist unbegrenzt gültig"),但部分高校只接受近期证明,是否接受旧证书由高校决定。

签证环节的语言材料

德国驻华大使馆《留学签证申请须知(居留法第 16b 条)》2025 年 1 月版要求提交:明确大学授课语言和要求达到的语言级别的说明(录取通知书、考试规定或大学的确认书),以及与入学要求相符的语言水平证明;或提交在德国报考且符合录取通知书上要求的语言级别考试证明及已就读的语言班证明。

同一须知还列出大学预备语言班路径:德国语言学校的大学预备语言班录取通知(每周至少 18 课时)及已获得的德语语言水平证明。APS 常见问题页则另有说明:语言学校课程须不少于六个月且每周不低于 20 学时,可申请语言留学签证,不同于纯语言签证,可在德国直接转成留学签证。两处对课时要求写法不同(使馆写"每周至少 18 课时",APS 写"每周不低于 20 学时"),具体以哪个为准须由申请人自行向相应机关核实。

常见问题

德福四个部分都考什么?

TestDaF 由阅读、听力、写作、口语四个部分组成,数字与纸笔版本结构一致。各部分由 g.a.s.t. 单独评定,不合并成总分。

TDN 3、4、5 到底是什么意思?

三个级别对应欧洲语言共同参考框架 B2 与 C1。德国高校语言准入通常要求四部分各至少 TDN 4,依据《德国高校德语考试框架条例》第 4 条。

英语授课专业还要考德福吗?

英语授课专业属 DAAD 所列无需证明德语的例外情形,是否需英语成绩由对应专业规定,本文不作判断。

德福证书会不会过期?

证书本身无有效期限制,但部分高校只接受近期证明,是否接受旧证由高校决定。

语言班签证的课时要求以哪个为准?

使馆须知写大学预备语言班"每周至少 18 课时",APS 常见问题写语言学校课程"每周不低于 20 学时",两处不一致,须自行向相应机关核实。